Übersetzen Französisch Arabisch مرحلة الشد

relevante Treffer

• stade (n.) , Med
  مَرْحَلَة طب
  mehr ...
• période (n.) , {Temps}, Med
  مَرْحَلَة طب
  mehr ...
• la étape (n.) , f, Med
  مرحلة طب
  mehr ...
• el servomoteur (n.) , m, Med
  مرحلة طب
  mehr ...
• el relais (n.) , m, Med
  مرحلة {كهرباء}، طب
  mehr ...
• la gradation (n.) , f, Med
  مرحلة طب
  mehr ...
• la phase (n.) , f, Med
  مرحلة طب
  mehr ...
• el chapitre (n.) , m, Med
  مرحلة طب
  mehr ...
• diphasé (adj.) , {elect.}
  ثُنَائِيّ الْمَرْحَلَة {كهرباء}
  mehr ...
• intermédiaire (n.) , mf
  مرحلة وسطى
  mehr ...
• la chaleur (n.) , f
  مرحلة الشبق
  mehr ...
• el rut (n.) , m
  مرحلة الشبق
  mehr ...
• la ornière (n.) , f
  مرحلة الشبق
  mehr ...
• bizut (n.) , {Bildung}
  فِي بِدَايَة الْمَرْحَلَة الْجَامِعِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• bizuth (n.) , {Bildung}
  فِي بِدَايَة الْمَرْحَلَة الْجَامِعِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• préromantisme (n.) , {arts}
  اَلْعَصْر اَلَّذِي يَسْبِق اَلْمَرْحَلَة الرُّومَنْسِيَّة
  mehr ...
• préscolaire (adj.) , {Bildung}
  مُتَعَلِّق بِالْمَرْحَلَةِ اَلَّتِي تَسْبِق اَلدِّرَاسَة اَلْإِجْبَارِيَّة {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il y a plusieurs raisons aux principales faiblesses du système actuel : il se fonde sur un dispositif d'examen par les pairs disposant d'insuffisantes ressources, composé de commissions paritaires de recours et de comités paritaires de discipline, dont le fonctionnement repose sur la participation bénévole des membres du personnel et des cadres; la lenteur de la procédure entre la décision administrative initiale et le jugement définitif; le caractère extrêmement centralisé de procédures nécessitant un long délai qui fait qu'il est pratiquement impossible de tenir individuellement responsables ceux qui doivent prendre une décision; et le système n'encourage pas suffisamment le règlement rapide des différends.
  وأردف قائلا إن جوانب ضعف النظام الرئيسية هي اعتماده على آلية لاستعراض النظراء تتسم بضعف الموارد وتتكون من مجالس طعون مشتركة ولجان تأديبية مشتركة تعتمد على مشاركة الموظفين والمديرين الطوعية؛ وطول الفترة الزمنية التي يستغرقها تدرج أي قضية من مرحلة القرار الإداري الابتدائي إلى مرحلة البت النهائي؛ وشدة لامركزية الإجراءات واستغراقها وقتا طويلا، مما يتسبب تقريبا في استحالة تحميل الفرد صانع القرار مسؤولية أفعاله وقلة الأسباب المشجعة على الإسراع بتسوية الخلافات.